Art-uro è una canzone che ho scritto per il format #katharticon.
Il tema erano gli arcani maggiori. Il mio le stelle, arcano n. 17, segno di rinascita e nuove opportunità.
Ho spulciato il cielo e ho trovato la stella Arturo, della costellazione del Boote: quarta stella più luminosa del cielo e ho lasciato che mi parlasse…
Il bello delle stelle è che son sempre diverse, in base a quando e come le guardi. Mutano forma, brillano come perpendicolari luminose, viaggiano e se le guardi da troppo vicino..ti accecano.
Questa è la mia stella del 2 Aprile,
Questo è il mio Arturo.
A voi.
Buon ascolto ✨🌼
–
art-uro : reiwaa
Arturo non si affacciava mai dalla finestra
pensava a quando era caduto dalla bicicletta
Arturo lo diceva
questa vita è una candela
ché basta un po’ di vento
e tutto quanto si congela
e se fossi nato stella
proverei tutta la notte
ad esser sempre la più bella
la piu bella
Arturo lo diceva che i colori sono emozioni
vestiva tacchi rossi e guardava i suoi cartoni
Arturo non voleva far l’amore per convenzione
diceva sempre che le cose
fanno poi l’amore
da sole
e se fossi nato stella
Danzerei tutta la notte
con chi è la più bella
La più bella
Arturo lo diceva
all’ (a)gente cometa
ché se lui piangeva
era per il suo cuore di seta
e se ne fossi alla ricerca
tu lo troverai nascosto
nel profondo del suo mare
e sempre a cantare
arturo non si affacciava
mai dalla finestra
©
Art-uro – Reiwa Pia Rough transl
Arturo never looked out the window
‘cause he often thought about
when he had fallen off his bicycle
Arturo used to say
life is a candle
‘cause a little wind is enough
For everything to freeze
and if I were born a star
I’d try all night to always be the most beautiful one
the most beautiful one
Arturo used to say
colours are emotions,
he wore red heels and looked at his cartoons
Arturo didn’t want
to make love by convention,
he was sure
things then make love
on their own/ without forcing them
and if I were born a star
I’d dance all night with the most beautiful one
The most beautiful one
Arturo used to tell to
the comet agent that
each tear was coming from
his heart made of silk
and if you were looking for him,
you can find him hidden in the depths of his sea
always singing
Arturo never looked out the window.
Reiwa Pia 